Corte di Cassazione, sez. VI Civile, Ordinanza Interlocutoria n.68 del 07/01/2021

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA CIVILE

SOTTOSEZIONE 1

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FERRO Massimo – Presidente –

Dott. IOFRIDA Giulia – Consigliere –

Dott. LAMORGESE Antonio Pietro – rel. Consigliere –

Dott. VELLA Paola – Consigliere –

Dott. FALABELLA Massimo – Consigliere –

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA INTERLOCUTORIA

sul ricorso 5430-2019 proposto da:

I.S., elettivamente domiciliata in ROMA, VIA G.P. DA PALESTRINA 63, presso lo studio dell’avvocato UGO DI PIETRO, rappresentata e difesa dall’avvocato EUGENIO ANTONINO BENVEGNA;

– ricorrente –

contro

RETE FERROVIARIA ITALIANA SPA, in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA LUCREZIO CARO 62, presso lo studio dell’avvocato SABINA CICCOTTI, rappresentata e difesa dall’avvocato CARLO MAZZU’;

– controricorrente –

contro

CONSORZIO INFRASTRUTTURE ARL, in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA SANNIO 61, presso lo studio dell’avvocato VINCENZO LA CORTE, rappresentata e difesa dall’avvocato MAURIZIO RIZZO;

– controricorrente –

contro

F.LLI C. SPA;

– intimata –

avverso la sentenza n. 654/2018 della CORTE D’APPELLO di MESSINA, depositata il 02/07/2018;

udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non partecipata del 17/11/2020 dal Consigliere Relatore Dott. ANTONIO PIETRO LA MORGESE.

FATTO E DIRITTO

Rilevato che la ricorrente ha presentato, in prossimità dell’adunanza del 17 novembre 2020, istanza di ricusazione del consigliere relatore e che, nell’attesa della decisione sulla predetta istanza, si deve disporre il rinvio della causa a nuovo ruolo.

P.Q.M.

La Corte rinvia la causa a nuovo ruolo.

Così deciso in Roma, il 17 novembre 2020.

Depositato in Cancelleria il 7 gennaio 2021